Negde, ispod svih tih nadogradnji, on je još tamo.
Hluboko pod těmi všemi updaty ho tam stále máš.
Niko je ne koristi, ali je još tamo.
Nikdo ji teď nepoužívá, ale stále je schůdná.
Rekao sam vam još tamo da pojedete nešto.
Řekl jsem vám, abyste tam něco snědla.
Ako je još tamo, možda nešto zna.
Pokud tam ještě je, může něco vědět.
Nadam se da je još tamo.
Doufám, že je pořád tam nahoře.
Samo da su konji još tamo!
Doufejme, že tam ještě máme koně!
U toj kuæi ima bakarnih cevi za 7.000 dolara, ako su još tamo.
Jen měděných trubek je tam za 7 táců, pokud je už nerozkradli.
Pod pretpostavkom da je Blatc još tamo.
Pokud tam ten Blatche ještě je.
Što mislite o tome da mi date neki znak da ste još tamo?
Co mi takhle poslat signál, abych věděl, že tam ještě jste?
Kako misliš "ako je još tamo"?
Jak to myslíte, pokud tam stále je?
Kevin, Džoni i Kolum su još tamo, znaš?
Kevin, Johny a Colum jsou pořád tam víš?
Ali koliko ih je još tamo?
Ale kolik jich tam ještě je?
Njegova torba je još tamo, pribor za brijanje, sve to.
Věci na holení tam ještě stále má.
Ko zna koliko ih je još tamo.
Kdo ví, kolik jich tam ještě je. Jsme jenom tři.
Ionako ih ima još tamo odakle dolaze.
Beztak je jich tam, odkud jsou, ještě dost.
Gde si ti, jesi li još tamo?
Haló? Kde jsi? Pořád ještě tam?
Ono što me plaši je da je još tamo vani.
No, nejhroznější je, že je pořád na svobodě.
Alex je još tamo i bojim se da æe joj se nešto dogoditi.
Alex je pořád tam a já se bojím, že se jí něco stane.
Ako imamo sreæu, Niki i Kejlen su još tamo.
Pokud budeme mít štěstí, Nicci a Kahlan tam pořád budou.
Onaj tko ju je zarazio je još tamo.
A kdokoliv je nakazil, je pořád někde tam.
Ali, gospodine, naši ljudi su još tamo.
Ale pane, naši muži tam pořád jsou.
Novac koji je vaša tvrtka pronevjerila je još tamo negdje, a ova takozvana istraga nije vrijedna papira na kojem je isprintana.
Peníze, které vaše firma zpronevěřila, stále někde leží a tohle takzvané "vyšetřování" nemá cenu ani toho papíru, na kterém je vytištěno.
Reci mi da si još tamo.
Prosím, řekni mi, že jste pořád tam dole.
Ko zna da li su još tamo.
asi pět mil odsud. - Dobře.
Ali ona èetvorica su još tamo, i dalje su traženi, i tih 11.000 su nadomak ruku, a poslednja stvar koju bi oèekivali je da se vratite nazad i uzmete ih.
Ty čtyři tam ale pořád jsou, pořád jsou hledaný, těch 11 500 $ je k mání a poslední, co by čekali, je, že se tam vrátíte a vezmete si je.
Znam da si još tamo, slušao sam.
Vím, že tam stále jsi. Poslouchal jsem...
Nisam siguran je li još tamo, ali definitivno je koristio njihov kompjuter.
Nevím jistě, že tam pořád je, ale Peck rozhodně použil jeden z jejich počítačů.
Za ime Boga, reci mi da si još tamo.
Proboha, řekni mi, že tam stále jsi.
Samo nepobitni dokazi mogu da dokažu da je Ana još tamo... ali... to je nešto izvan mojih moguænosti.
Jediný nezvratný důkaz je prokázání, že Anna je stále naživu, ale to je něco mimo moje schopnosti.
Ima još tamo odakle je došlo.
Tam, odkud tohle je, je víc.
Doktore Koothrappali, lijepo je razgovarati s vama, ali moram krenuti kuæi dok je dadilja još tamo.
Doktore Koothrappali, ráda jsem si s vámi povídala, ale musím už jít a vystřídat mou chůvu.
Nismo sigurni da li je još tamo.
Nejsme si jisti, zda tam stále je.
Tako smo blizu, taj ork je još tamo.
Jsme tak blízko, ta skřetí špína tam někde je.
Samo proveravam da li je još tamo.
Jen se ujišťuji, že jsou stále ve vzduchu.
Izgubili smo, a Ašer je još tamo negde.
Prohráli jsme a Asher je stále pryč.
Pokušaæemo da vas kontaktiramo preko radija da vidimo jeste li još tamo.
Budeme vás kontakovat přes vysílačku... abychom se ujistili, že... tam pořád jste,
Ali releji su još tamo i neko je ukljuèio jedan.
Ano, ale vysílače v parku stále jsou. -Někdo je zřejmě oprášil. -Kde?
Moja krila su još tamo, moram da ih naðem.
Copak jsi mě neslyšel? Má křídla jsou stále venku. Musím je najít.
I ako postoje, mogu ih zamisliti da su poput nas, računaju, pišu komjuterske kodove. grade instrumenete, pokušavaju da detektuhz taj sudbonosan zvuk svog porekla i pitaju se ko li je još tamo.
Pokud ano, dokáži si je představit jako nás, jak počítají, píší počítačové kódy, budují zařízení, snaží se zachytit ten nejslabší zvuk vypovídající o jejich původu a přemýšlejí o tom, kdo tu kromě nich ještě je.
Da li su još tamo? (Smeh) Aha, tu su bile.
Jsou tam? (Smích) Oh, tam to bylo. Nestyďte se a odložte to zpátky.
1.8184249401093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hluboko pod těmi všemi updaty ho tam stále máš. 